Two different jobs, often confused
Selling a business involves two professional roles that are frequently conflated in conversation and occasionally conflated in practice. The business transfer agent markets the business, finds buyers, manages the process and negotiates the commercial terms. The solicitor documents the transaction, investigates title and liabilities, and protects the seller legally.
A seller who expects one to do the other's job will either pay twice or find the gap at the worst possible moment. An agent is not insured to give legal advice, and a solicitor is not a marketing operation.
Understanding the division also helps the seller decide whether an agent is needed at all. For a small business sold to a known buyer — a competitor, a customer, a member of staff — the marketing function is minimal and the legal function is everything.
What a business transfer agent does
An agent prepares the sales memorandum, values the business, markets it confidentially, qualifies enquiries, manages viewings and information requests, and runs the process to a point where heads of terms are agreed. Good agents also manage the buyer's expectations, keep competing offers alive and advise on when to walk away.
The commercial question is whether that service earns its fee. For a business with a real market of trade buyers, an agent will usually produce a better price than a quiet approach, because competition is the only reliable price mechanism. For a business whose buyer is obvious and already known, the fee may not be justified.
Watch for tie-ins, up-front fees and long exclusivity periods. A reputable agent should be able to explain how they will reach buyers, what they charge on completion, and what happens if the business does not sell.
What the solicitor does
The solicitor's work begins properly once a buyer is identified, and in a well-run sale it begins a little earlier. Preliminary advice on structure — asset sale or share sale, the tax consequences, the position of the premises, the treatment of employees — shapes the marketing and prevents a deal being agreed on terms that cannot be documented.
During the transaction the solicitor prepares and negotiates the sale agreement, the disclosure letter, the transfer documents, the property transfer, the assignment of contracts and the completion mechanics. They also handle the buyer's due diligence enquiries, which is where most deals are won or lost, and they advise on the warranties the seller is being asked to give.
After completion there is still work: notifying HMRC, dealing with the VAT position, apportioning receipts, releasing security, and managing any deferred consideration or earn-out.
Where deals go wrong
The classic failure is a deal agreed directly between buyer and seller on a handshake, at a price and structure that neither has tested. By the time solicitors are instructed, the seller has told staff, the buyer has told their bank, and the price has become a matter of pride rather than analysis. The legal work then has to unpick commercial terms that should never have been agreed.
The second failure is an agent who negotiates legal terms in the memorandum of sale — completion dates, warranties, restrictive covenants, the treatment of stock — without the knowledge to do so. Those terms then have to be renegotiated, which costs goodwill and time.
The third is a seller who instructs a solicitor only at the point of signing, having agreed a set of warranties that are broader than the business can support. Warranties are a promise to repay part of the price. They should be read carefully and negotiated, not accepted because the buyer's lawyer sent them.
How to brief both
Brief the agent on price, timing, confidentiality and the buyers you would refuse to sell to. Brief the solicitor on structure, tax position, the premises, the employees and the timescale. Keep the two talking to each other — the most efficient sales we handle are ones where the agent and the solicitor have met before the marketing begins.
If you are preparing to sell, we can advise on structure and timescale before you go to market, so that the commercial process and the legal process pull in the same direction.
Selling or buying a business? Get a fixed-fee quote for the legal work before you agree terms.
Get a quote